In the Access To Moderator Tools, just above 'Inline tag editing', it says the standard 10K rep (for non-beta sites) instead of the beta 2K rep.
It says:
Finally, as a 10K+ member of the site your opinions likely carry quite a bit of weight with your peers: if you see a trend that you think is worth calling attention to, don't hesitate to do it - having access to more data makes it easier to back up your assertions.
But it should say:
Finally, as a 2K+ member of the site your opinions likely carry quite a bit of weight with your peers: if you see a trend that you think is worth calling attention to, don't hesitate to do it - having access to more data makes it easier to back up your assertions.
@Oded has fixed this. It now says (as Gilles suggested):
Finally, as a high-reputation member of the site your opinions likely carry quite a bit of weight with your peers: if you see a trend that you think is worth calling attention to, don't hesitate to do it - having access to more data makes it easier to back up your assertions.