If someone asks for a no coding - ready to use tool recommendations, would it be acceptable?
Assuming that enough details are provided in such question.
Yes, asking for tools that does not require coding is perfectly fine.
Actually, most of the answers on this site suggest tools that does not require coding.
By the way, asking for tools is fine, but a simple "how to…" is not, as detailed in What is required for a question to contain "enough information"?